کتاب حافظ نامه بهاالدین خرمشاهی دوجلدی
حافظ نامه اکنون مرجعی شناخته‌شده در شناساندن شعر و شخصیت و
جهان فکری و هنری حافظ به شمار می آید. پیش از این اثر
در شرح شعر حافظ فقط شرح سودی را داشتیم که فوایدی دارد، اما مشکل‌گشای نهایی نیست.
کتاب حاضر به نحوی طراحی شده است که با رعایت ایجاز در حدود
یک‌هزار مطلب مقاله‌گونه از یک ـ دو سطری تا ۱۰ ـ ۱۵ صفحه‌ای در معرفی الفاظ
کلیدی (اصلی و پربسامد)، مفاهیم کلیدی (مانند پیر مغان، دیر مغان، می مغان، جام جم، خرابات، ساقی، میخانه، رند و رندی و ده‌ها اصطلاح عرفانی و
صدها نظیر آن) و اعلام (اعم از تاریخی مانند حلاج، بایزید، شافعی
، شاه شجاع، و اسطوره‌ای، مانند رستم، سیاوش، کاووس، بهمن، و دینی مانند
سروش، اهرمن، روح الامین، و قرآنی مانند پیامبران، از جمله حضرت
آدم، نوح، ابراهیم، موسی، عیسی و حضرت خاتم انبیا، علیهم‌السلام) بر مبنای
کهن‌ترین و اصیل‌ترین منابع دربردارد. مهم این است که این الفاظ،
اعلام و مفاهیم کلیدی، نه از روی لغتنامه‌ها، بلکه آن‌گونه که در شعر حافظ ــ در
سراسر دیوان ــ آمده شرح داده شده‌اند. مؤلف از به نثر درآوردن
شعر و ابیات و غزل‌های حافظ، به دلیل کمال فصاحت و شیوایی و شفافی که سخن او دارد، به حق پرهیز کرده است، مگر در مورد اشعاری که به نوعی دشواری لفظی / معنایی دارند.
به این کتاب بیش از ۳۵ نقد و نظر نوشته شده که مؤلف ۲۰ فقره
کتاب حافظ نامه بهاالدین خرمشاهی دوجلدی
از آن‌ها را پس از حذف تعریف و تعارف‌های آن‌ها
خرمشاهی در این دوره ی دو جلدی، دویست و پنجاه غزل از دیوان حافظ
به تصحیح غنی قزوینی را از جهت دشواری ها و پیچیدگی، نمادشناسی،
تفسیر و سخن شناسی حافظ بررسی کرده و در مقدمه ای مفصل،
وی این تاثیرات را با ذکر
نمونه و مثال توضیح می دهد و این شرح چنان واضح و جامع است که
خواننده علاوه بر آشنایی با ظرافت های غزل حافظ، با سبک عراقی نیز به خوبی آشنا می شود.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.